संजय लीला भंसाली की हीरामंडीः द डायमंड बाजार बाजीराव मस्तानी और गंगूबाई काठियावाड़ी जैसी पिछली हिट फिल्मों के बाद निर्देशक के साथ गीतकार ए. एम. तुराज़ की छठी फिल्म है। इस साक्षात्कार में, वह संगीत बनाने पर चर्चा करते हैं जो कथानक के साथ न्याय करता है, और क्यों अनुभवी निर्देशक शब्दों के साथ जादू पैदा करने के लिए उनकी ओर रुख करते रहते हैं
आपको क्यों लगता है कि भंसाली के साथ आपका जुड़ाव इतना सफल रहा है?
जो भी जादू (हमारे काम में) मौजूद है, वह उनकी वजह से है। वह अच्छे लेखन का सम्मान करते हैं, और भावुक हैं। मैंने उनसे बहुत कुछ सीखा है। वह मुझमें सर्वश्रेष्ठ लाते हैं। मैं उनके साथ जिस तरह का काम कर सकता हूं वह ऐसा है जो मैं किसी अन्य फिल्म निर्माता के साथ नहीं कर सकता, क्योंकि वह एक निर्माता का सम्मान करते हैं। आम तौर पर, एक फिल्म अंततः [अकेले] अभिनेता की लगती है। निश्चित रूप से, एक अभिनेता फिल्म का चेहरा है, लेकिन अन्य रचनाकारों का सम्मान करने की आवश्यकता है ताकि हम बेहतर काम करने के लिए प्रेरित रहें।
मुझे अच्छा मौका देने के लिए मैं उनका शुक्रगुजार हूं। यदि आप उनके गीतों को देखेंगे, तो आप देखेंगे कि गीत सितारे हैं। लोग कहते हैं कि हमने हीरामंडी में जिस तरह के गीत लिखे हैं, वे उस तरह के नहीं हैं जैसे लोग सुनना पसंद करते हैं। लेकिन यह सच नहीं है। हर तरह के संगीत के लिए बड़ी संख्या में दर्शक होते हैं।
भंसाली ने पहले कहा था कि वह संगीत के बारे में सोचते हुए अपनी फिल्में बनाते हैं। हम जानते थे कि हम एक ऐसे युग की खोज कर रहे थे जो हमारे से बहुत अलग था। हमें ऐसी कविता बनाने पर काम करना था जो इसके साथ न्याय करे। उदाहरण के लिए, यदि आप सैयां हटो जाओ गीत पर विचार करते हैं, तो यह उस युग में लोगों के बीच हुई प्रेमपूर्ण बातचीत से मिलता-जुलता है। हमें ऐसी कविता भी बनानी थी जो शैली का आनंद लेने वाले चरित्र के साथ न्याय करे।
उस युग के संगीत को दोहराने के लिए आपने किस तरह का शोध किया?
मैं एक कवि हूं और बहुत सारे साहित्य पढ़ता हूं। इस फिल्म के लिए, हमने कुछ अलग नहीं बनाया; हमने बस अपने इतिहास में मौजूद जादू को पुनर्जीवित किया। हमने अमीर खुसरो के बंदिश से प्रेरणा ली। अगर हमारे लोग हमारी संस्कृति की ओर आकर्षित नहीं होते, तो हीरामंडी जैसी श्रृंखला काम नहीं करती। हमें अपने काम पर भरोसा करने की जरूरत है, और हम जानते हैं कि कई लोगों को हमारे विश्वास पर भरोसा है। हमें अपने इतिहास को नष्ट करने की आवश्यकता नहीं है।
क्या सेट सूची में से कोई ऐसा गीत है जो आपके लिए विशेष महत्व रखता है?
आजादी मेरे लिए एक महत्वपूर्ण गीत है क्योंकि हमने महिलाओं पर ध्यान केंद्रित किया है, एक ऐसा समूह जिसमें हमारी 50 प्रतिशत आबादी शामिल है। यदि एक समूह हमारी आबादी का आधा हिस्सा है, तो उनके अधिकार हमारे अपने के बराबर होने चाहिए। जब देश के लिए जो किया गया है, उसके हिसाब की बात आती है, तो केवल जो काम किए गए हैं, वे महत्वपूर्ण हैं; व्यक्ति के धर्म का कोई महत्व नहीं है। जब महिलाएं स्वतंत्रता मांगती हैं, तो वे इसे अपने पति, बच्चों या परिवार के अन्य सदस्यों के लिए चाहती हैं। हम इस गीत के माध्यम से महिलाओं में स्वतंत्रता की उस ज्वलंत इच्छा को भव्य रूप से प्रदर्शित करना चाहते थे।