ए जेंटलमैन इन मॉस्को रिव्यूः ए टॉवरिंग अचीवमेंट इन टेलीविज़न, शोटाइम का अमोर टॉवल्स बेस्टसेलिंग उपन्यास का आठ-एपिसोड का रूपांतरण अब तक के वर्ष के सर्वश्रेष्ठ शो में से एक है। यह प्राइम वीडियो पर उपलब्ध है।
शोटाइम के ए जेंटलमैन इन मॉस्को में, इवान मैकग्रेगर ने काउंट अलेक्जेंडर इलिच रोस्तोव की भूमिका निभाई है, जो एक आकर्षक अभिजात वर्ग है जिसे कुलीनता में पैदा होने के अपराध के लिए आजीवन कारावास की सजा सुनाई जाती है। उन्हें उनकी उपाधियों से वंचित कर दिया जाता है, और संक्षेप में मास्को के बीच में भव्य होटल मेट्रोपोल में अपने शेष दिन बिताने के लिए भेज दिया जाता है। वर्ष 1921 है; बोल्शेविकों ने ज़ारवादी शासन के खिलाफ एक सफल क्रांति का मंचन किया है, जिससे सिकंदर जैसे लोग राज्य के दुश्मन बन गए हैं। जबकि अन्य रईसों को एक दीवार और गोली के खिलाफ खड़ा किया जाता है, सिकंदर को भाग्य के एक क्रूर मोड़ के कारण जीने की अनुमति दी जाती हैः उन्होंने एक बार एक कविता लिखी थी जिसे कम्युनिस्टों द्वारा विनियोजित किया गया था। यह ऐसा है जैसे भगत सिंह अनजाने में “ख्यालों की बिजली” के साथ आरएसएस को प्रेरित कर रहे हों।
और इसलिए, एक 20-व्यक्ति के रूप में जिसने अपने जीवन में एक दिन भी काम नहीं किया है-“व्यवसाय करना एक सज्जन का काम नहीं है”, वह अपनी सजा की सुनवाई के दौरान न्यायाधिकरण का मज़ाक उड़ाता है-अलेक्जेंडर को होटल के अटारी में तंग नौकर के क्वार्टर में भरा जाता है, इस आश्वासन के साथ कि राज्य द्वारा उसे इस शर्त पर भोजन प्रदान किया जाएगा कि वह मेट्रोपोल के परिसर से बाहर नहीं निकलेगा। यह एक कठिन सौदा है, लेकिन भले ही वह कभी स्पष्ट रूप से इसका उल्लेख नहीं करता है, यह स्पष्ट लगता है कि अलेक्जेंडर इसके बजाय एक गुलाग में नहीं भेजे जाने के लिए आभारी है। अमोर टॉवल्स के प्रशंसित 2016 के उपन्यास पर आधारित, ए जेंटलमैन इन मॉस्को टीवी नाटकों की प्रतिष्ठा के रूप में लगभग परिपूर्ण है-दुर्गम बाधाओं के सामने जीत की एक कड़वी, जीवन की पुष्टि करने वाली कहानी।
सिकंदर की कुलीन पृष्ठभूमि और श्रेष्ठता की सामान्य हवा उसे तुरंत एक आकर्षक चरित्र नहीं बनाती है, खासकर जब वह मजदूर वर्ग के सदस्यों से घिरा हुआ है जो अचानक माँ रूस की नज़रों में ऊंचा हो गए हैं। लेकिन यही वह जगह है जहाँ मैकग्रेगर का प्रदर्शन आता है। कई दशकों तक किसी की भूमिका निभाने की व्यापक जटिलताओं के अलावा, मैकग्रेगर अलेक्जेंडर में एक अटूट गरिमा, एक चमकती ईमानदारी और दूसरों के लिए अंतहीन सहानुभूति पैदा करता है। हम उनकी आकांक्षाओं के बारे में नहीं सीखते हैं, न ही हम उस जीवन के बारे में सुनते हैं जिसकी उन्होंने अपने लिए कल्पना की थी। यह बहुत क्रूर होगा, और सिकंदर ने पहले ही अनुचित क्रूरता का अनुभव किया है। मास्को में एक सज्जन उसे परेशान नहीं होने देता है, हालांकि यह उसे जरूरत पड़ने पर उदास होने देता है। लगभग एकजुटता के एक कार्य में, शो अलेक्जेंडर के साथ खुद को कैद कर लेता है, मुश्किल से उसका पक्ष छोड़ता है क्योंकि वह उस देश में एक कैदी के रूप में अपने नए जीवन की वास्तविकता के सामने आत्मसमर्पण कर देता है जिससे वह बहुत प्यार करता है। अपने जाल में, वह मुक्ति पाता है
इस तरह की स्पष्टता के साथ नायक के दिमाग में प्रवेश करना किसी भी शो के लिए पूरा करना मुश्किल होगा, लेकिन यह यहां विशेष रूप से सराहनीय है, क्योंकि टॉवल्स का विशाल उपन्यास अपने नायक के मानस के आंतरिक परिदृश्य में बार-बार चक्कर लगाता है। निर्माता बेन वैनस्टोन और उनकी टीम सिकंदर की दुर्दशा की क्रूर विडंबना और अपने परिवेश का अधिकतम लाभ उठाने की उनकी क्षमता के बीच एक अच्छा संतुलन बनाती है-वह सापेक्ष विलासिता में रहता है, जबकि बाहर की दुनिया उथल-पुथल का गवाह है। जीवन के शाश्वत सत्य को स्वीकार करते हुए, एक दृश्य में वे कहते हैं, “यह समय का काम है बदलने का, और सज्जनों का उनके साथ बदलने का”, कि इसे जारी रखना चाहिए, बारिश या नया शासन।
एक स्वाभाविक आकर्षण-सिकंदर सूर्य के नीचे लगभग सभी मामलों में अच्छी तरह से वाकिफ है, जिसमें भोजन विज्ञान, साहित्य और कुछ हद तक महत्वपूर्ण रूप से सेब शामिल हैं-वह जहां भी जाता है दोस्त बनाता है। और जल्द ही, वह होटल के कर्मचारियों-रिसेप्शनिस्ट वसीली, हेड वेटर आंद्रे, बारमैन ऑड्रियस, सीमस्ट्रेस मरीना और शेफ एमिल-को अपने परिवार के रूप में देखना शुरू कर देता है। समय के साथ, वे समान हो जाते हैं, एक परिवर्तन जो शो प्रतीकात्मक रूप से एक ऐसे दृश्य में व्यक्त करता है जहां होटल के तहखाने में हजारों शराब की बोतलों के लेबल नए सशक्त सर्वहारा वर्ग द्वारा हटा दिए जाते हैं। अलेक्जेंडर जैसे एस्थेट की नज़र में, यह कैसियो कीबोर्ड पर किए जा रहे त्चैकोव्स्की के समान बर्बरता का कार्य है।
लेकिन यह तभी होता है जब वह नीना नाम की एक गैर-पर्यवेक्षित छोटी लड़की से दोस्ती करता है-जो उसके जैसी लंबे समय तक होटल में रहती है-कि सिकंदर वास्तव में एक व्यक्ति के रूप में विकसित होता है। और एपिसोड तीन में-प्रत्येक एपिसोड अपने आप में एक आत्म-निहित कहानी के रूप में कार्य करता है-अलेक्जेंडर मैरी एलिजाबेथ विनस्टेड द्वारा निभाई गई अन्ना अर्बनोवा नाम की एक मूक फिल्म स्टार के साथ रोमांस में प्रवेश करता है। एक संक्षिप्त लड़ाई के रूप में जो शुरू होता है वह एक महाकाव्य प्रेम कहानी में बदल जाता है, क्योंकि अन्ना और अलेक्जेंडर कई वर्षों में एक-दूसरे से फिर से मिलते हैं। हम कभी भी मेट्रोपोल की चार दीवारों के बाहर एना का अनुसरण नहीं करते हैं, लेकिन शो में हर सहायक चरित्र की तरह-ओसिप नाम का एक चमकता हुआ ‘खलनायक’ शायद सबसे शानदार आर्क प्राप्त करता है-जब तक अलेक्जेंडर तैयार होता है तब तक वह एक पूरी तरह से मांसल व्यक्ति के रूप में उभरती है।
मास्को में एक सज्जन अपने नायक के लिए अपने स्नेह में अडिग है, शायद ही कभी यह बताने की गलती करता है कि वह किसी भी तरह से शांति में है। सिकंदर भले ही अपने परिवेश के अनुकूल हो गया हो, लेकिन महत्वपूर्ण रूप से, वह उनके अनुकूल नहीं हुआ है। कलात्मक रूप से फिल्माए गए फ़्लैशबैक उसे एक अधिक जटिल व्यक्ति के रूप में पेश करते हैं जितना हमें विश्वास करने के लिए प्रेरित किया गया था, और मैकग्रेगर हर अवसर को पकड़ता है जो उसे अपनी उदासी को दूध देने के लिए मिलता है। दुनिया, जैसा कि सिकंदर काफी शाब्दिक रूप से सीखता है, किसी भी आदमी का इंतजार नहीं करता है। बाहर से, हिटलर की सेनाएँ पूरे यूरोप में प्रवेश करती हैं; कुछ वर्षों बाद, वे हार जाते हैं। जेल में बंद होने के कुछ दशकों बाद, स्टालिन की मृत्यु हो जाती है। लेकिन सिकंदर का अस्तित्व ब्रह्मांड की सनक या मनुष्य की छोटी राजनीति के इर्द-गिर्द नहीं घूमता है, बल्कि उसके पाए गए परिवार के इर्द-गिर्द घूमता है, जो, एपिसोड चार में, उसकी कल्पना की तुलना में अधिक शानदार तरीकों से बढ़ता है।
यह, अंततः, दमन के बारे में एक कहानी है-भावनाओं, संस्कृति, अभिव्यक्ति का दमन। सिकंदर को जबरदस्त अन्याय का अनुभव होता है, लेकिन वह अपने दिल में जो भी नाराज़गी रखता है उसे दूसरों के सामने खोलता है। यह बहुत प्रशंसा की तरह लग सकता है, लेकिन मास्को में ए जेंटलमैन देखना पहली बार द शशांक रिडेम्पशन देखने के विपरीत नहीं है। यह एक तरह का शो है, जो एक सेलो के अच्छी तरह से रखे हुए विलाप के साथ, या एक पूरी तरह से समयबद्ध क्लोज-अप के साथ, पुरानी दुनिया के आकर्षण, बढ़ते रोमांस और इमर्सिव रोमांच के अपने अनूठे मिश्रण के साथ आपको अपने पैरों से उतार सकता है।
